Chợ cá trứ danh Nhật Bản đóng cửa (VOA)

#VOATIENGVIET
Tin tức: http://www.facebook.com/VOATiengViet, http://www.youtube.com/VOATiengVietVideo, http://www.voatiengviet.com. Nếu không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn3000.com để vượt tường lửa. Chợ cá trứ danh Tsukiji của Nhật Bản đóng cửa hôm 6/10 sau hơn 8 thập niên hoạt động. Các chủ tiệm và nhân viên vẫn còn nghi ngờ về độ an toàn của địa điểm mới thay thế. Chợ sẽ mở cửa trở lại vào ngày 11/10 ở Toyosu, một địa điểm mới trị giá 5 tỉ đôla, nơi từng có một nhà máy khí đốt ở Vịnh Tokyo. Chuyện dời địa điểm ngôi chợ bị trì hoãn nhiều năm nay vì nghi ngại về tính an toàn của địa điểm mới. Chợ mới được trình làng sau khi có thêm biện pháp bảo đảm rằng nơi đây không bị ô nhiễm. Tsukiji có hơn 500 doanh nghiệp bán buôn với hàng ngàn nhân viên. Chợ có khoảng 40.000 khách hàng mỗi ngày. Chợ Tsukiji bên bờ sông sẽ là bãi đỗ xe cho Olympics 2020.

Japan’s famed Tsukiji fish market has closed down after eight decades Saturday, with shop owners and workers still doubting the safety of its replacement site. The market will reopen Oct. 11 at Toyosu, a new, 5 billion US dollars site on the site of a former gas plant in Tokyo Bay. The move was delayed by years due to concerns over the new location’s safety. Its opening follows extra measures to ensure it is not contaminated. Tsukiji had more than 500 wholesalers employing several thousand people. About 40,000 people visited each day.
The riverside Tsukiji market will become a parking lot for the 2020 Olympics.

You may also like...